Field Notes from the Underground #Interview :: Man hatte das Gefühl, das Haus tanzt mit
Die Industrialisation war eine zwischen 1997 und 2010 vierteljährlich im Werk 2 stattfindende audiovisuelle Veranstaltung. Von einem offenen kreativen DIY-Kollektiv erdacht und umgesetzt, lag ihr visueller Schwerpunkt in außergewöhnlichen Installationen und ihr musikalischer Fokus auf DJ-Sets im Genre Industrial/Noise. Im Interview erinnern sich die Gründungsakteure MAM (Idee/Installation/Musik), MAD (Idee/Installation/Visuals), Gösta (Idee/Installation/Musik) und Diana (Installation/Einlass) sowie die Wegbegleiter 1323 (Installation/Musik) und Signalstoerung (Installation/Musik) an Leipziger Freiräume, Improvisiertes und Durchdachtes und an Noise, Noise, Noise.
CR: In Leipzig gibt es seit ein paar Jahren eine neue Szene, die Noise hört, aber aus einer vollkommen anderen Richtung als ihr damals kommt. Wie nehmt ihr das wahr?
1323: Sie ist komplett anders, also komplett anders musikalisch sozialisiert.
Signalstoerung: Es gibt in Leipzig jetzt ganz viele kleine Labels, die nur solche Musik machen. Da passiert eigentlich ganz viel, meist in Off-Locations. Aber auch außerhalb von Leipzig, auf der ganzen Welt. Vorwiegend DIY-basiert in kleiner Auflage, self-released und mit selbstgebauten Geräten. Weg vom Music-Business hin zum Community-Gedanken.
1323: Ja, weg vom Mainstream, weg vom Medienkapitalismus.
Signalstoerung: Ja, denen geht es nicht um Profit. Eintrittsgelder sind oft spendenbasiert. Wer also kein Geld hat, kann trotzdem hingehen. Da gibt es bald jede Woche in Leipzig eine Veranstaltung und beinahe jedes Viertel hat seine eigene Szene.
MAM: Aber was wir gemacht haben, war ja genau der Gegenentwurf. Eher Leute sammeln, weil es so eine Veranstaltung nicht gab.
CR: Ist so die Idee für die Industrialisation entstanden?
1323: Für mich kam die Idee vermeintlich durch die Publikumsnähe zu harter elektronischer Musik im schwarzen Bereich.
Signalstoerung: Ja, Post-Punk und Industrial kommen ja aus einer musikalischen Ecke. Im Werk 2 konnte man schon Anfang der 90er Jahre Industrial-Konzerte erleben, doch das waren immer nur einzelne Bands innerhalb eines größeren Line-ups. Das waren Bands, die noch aus den 80ern beliebt waren. Aber eine Industrial-Club-Veranstaltung gab es nicht.
MAM: Ja, aber für viele dieser Bands kam die Industrialisation auch schon zu spät. Manche hätten wir ja Ende der 90er abgefeiert wie Götter. Da gab es ja nichts, was auf einer Krachparty kultiger und besser war als Esplendor Geométrico oder Muslimgauze. Kein Mensch wusste irgendwas über die, aber das entsprechende Lied kannten alle. Und jeder musste dazu tanzen. Da gab es ein paar Schlüsselbands und -künstler, die alleine haben das schon ausgelöst. Und da ist man dann neugierig geworden und hat gedacht: Da muss noch mehr sein! Und dann öffnet sich das. Wir haben ja normale schwarze Partys gemacht ab 1995 und haben da viele verschiedene Gäste angezogen.
MAD: Wir waren musikalisch querbeet.
1323: Es gab auch meistens musikalische Blöcke am Abend.
MAD: Ausgerichtet am Klientel natürlich. Man musste ja immer schauen, wie es reinpasst. Man wollte die anderen ja nicht verschrecken.
MAM: Das stimmt, je später der Abend, desto gewagter wurde es. Da wir aber in einem städtischen Freizeitzentrum (Mühlholz; Anm. d. Red.) waren, konnten wir auch nicht so lange machen. Doch die Musik war wirklich eine noch völlig unbearbeitete Fläche. Das war so frei und offen, man konnte da einfach loslegen. Wir hatten keine Ahnung von nichts. Erst recht nicht von Veranstaltungen. Es kamen nur glückliche Umstände zusammen.
Signalstoerung: Man musste ja auch selten richtige Miete bezahlen, immer nur ein bisschen was vom Eintrittsgeld abgeben.
MAD: Man hatte nie ein Risiko in dem Sinne, das war immer schön.
Gösta: Man konnte MAM und MAD einfach nicht aus dem Weg gehen. Im Ernst, die beiden hatten ja schon länger eigene Veranstaltungen gemacht, und mir gefiel, dass sie nicht an Genregrenzen interessiert waren und darauf verzichteten, die Hits zu spielen, welche auch überall sonst in den Szene-Clubs liefen. Über gemeinsame Bekannte sind wir dann ins Gespräch gekommen, und so habe ich erfahren, dass die beiden gerne eine Veranstaltung machen würden, die sich dem Thema Industrial als Gesamtkonzept widmet, also sowohl musikalisch als auch bezogen auf die Wahl des Veranstaltungsorts und dessen Gestaltung. Da war ich gleich begeistert und habe daraufhin angeboten, dass sie auch welche von meinen Platten zum Auflegen nehmen können, denn letztendlich war es doch recht schwierig, genügend Material für einen Abend zusammenzubekommen.
CR: Wie wurde dann daraus eine eigenständige Veranstaltung im Werk 2?
Gösta: MAM war sehr gut vernetzt und konnte die Halle D des Werk 2 als geeigneten Veranstaltungsort buchen. Das passte natürlich perfekt, der Umgebung haftete ja immer noch eine industrielle Patina an. Als dann allerdings der Vorschlag gemacht wurde, ich könnte doch auflegen, war ich erstmal ziemlich skeptisch, ob das eine so gute Idee ist, denn das hatte ich bis dahin noch nie gemacht. Aber irgendwie war mein Wunsch, an so einer Veranstaltung mitwirken zu dürfen, größer – und somit war ich dabei. Ich weiß gar nicht mehr genau, wie lange die Vorausplanung war, aber wir hatten uns vorgenommen, die Halle so gut wie möglich umzugestalten, damit den Besucher*innen nicht das gewohnte Bild aus Bar vorn, Tanzfläche in der Mitte und DJ-Pult hinten begegnet. So war noch eine ganze Menge zu tun gewesen, wir machten in alten Industrieruinen, heute würde man Lost Places sagen, Video- und Fotoaufnahmen und haben diese zusammengeschnitten beziehungsweise Dias angefertigt und an dem Abend an die Wände projiziert. Außerdem hatten wir aus Schrott und alten elektronischen Geräten Objekte gebaut, in der Halle platziert und mit Folien, Netzen oder auch mal mit Katzenstreu (!) den Eingangsbereich umgestaltet. Soweit ich mich erinnere, haben wir das DJ-Pult jedes Mal an einer anderen Stelle in der Halle aufgebaut, jede Veranstaltung sollte nie eine Kopie der vorherigen sein. Alles immer DIY mit relativ kleinem Budget. Nicht alles konnten wir so umsetzen, wie wir es gerne gehabt hätten, aber ich denke, größtenteils kam unser Konzept ganz gut an. Die erste Industrialisation war auch recht erfolgreich, es kamen in etwa so viele Leute, wie nötig waren, um auch finanziell weitermachen zu können. Und auch das Auflegen klappte recht gut, wodurch der Entschluss leicht fiel, eine Fortsetzung folgen zu lassen. Es war mir immer wichtig, den musikalischen Horizont sehr weit zu setzen. Das heißt, ich habe auch Stücke beispielsweise von Mr. Oizo oder krachige Drum’n’Bass-Platten von Labels wie Sub/Version und Test Recordings gespielt, solange sie in den Kontext gepasst haben. Ich hatte den Eindruck, das gefiel den meisten Gästen auch ganz gut, es wurde öfter mal gefragt, was genau gerade gelaufen ist. Ansonsten war es mir auch ein Anliegen, nichts zu spielen, was nicht zur Veranstaltung passte oder wogegen ich persönlich eine Abneigung hatte, zum Beispiel sogenannten Martial Industrial. Sowas wurde allerdings auch so gut wie nie gewünscht.
CR: Du warst also DJ der ersten Stunde. Wann und wie hast du diese Musik für dich entdeckt?
Gösta: Das war sicherlich der Tag, an dem ich das erste Mal Einstürzende Neubauten im Radio (DT64) gehört hatte, das müsste Ende der 80er Jahre gewesen sein. Diese raue Urgewalt und völlige Abstinenz altbekannter Songstrukturen hatten mich komplett gefangen. Allerdings hatte ich das damals noch nicht als eigenes Musikgenre wahrgenommen, eher als irgendwas zwischen Punk und elektronischer Musik, beides Musikrichtungen, für die ich mich zu der Zeit schon interessiert hatte. Entsprechend intensiv habe ich Zeitschriften und Fanzines aus diesem Bereich gelesen, bin auch auf Artikel und Rezensionen von Bands wie Nurse With Wound, Nocturnal Emissions oder Coil gestoßen und damit immer weiter in dieses Universum eingetaucht. Ungefähr zur gleichen Zeit fing ich an, in Clubs zu gehen, wo Dark Wave, EBM und Punk lief. Einige DJs spielten gelegentlich auch mal abseitigere Stücke, oft habe ich dann direkt versucht herauszubekommen, was gerade gespielt wird. Das waren dann meistens ältere Sachen von Throbbing Gristle oder Psychic TV. Mitte der 90er Jahre gab es dann ein kleines Industrial-Revival mit vielen neuen Projekten, die einen eher rhythmisch orientierten, tanzbaren Stil verfolgten und auf Labels wie Ant-Zen veröffentlichten. Damit war dann auch der Weg bereitet für das, was wir später mit der Industrialisation umgesetzt haben.
CR: Welche Künstler haben dich in diesem Musikgenre besonders beeindruckt?
Gösta: An erster Stelle würde ich hier Throbbing Gristle, Einstürzende Neubauten und SPK nennen, weil sie einfach etwas komplett Neues erschaffen haben und alle bekannten Mechanismen der Musikindustrie hinter sich ließen. Aus der Richtung tanzbaren Industrials haben mich auf jeden Fall die Veröffentlichungen von Esplendor Geométrico und Blackhouse sehr geprägt. Auch die erste Winterkälte-LP war ein Brett. Natürlich auch ganz viele andere Künstler*innen, da fällt es mir wirklich schwer, etwas hervorzuheben.
CR: Aber Industrial war damals ein Nischengenre und solcherlei Tonträger waren rar. Womit habt ihr aufgelegt und wie seid ihr an all die Musik gekommen?
Gösta: Glücklicherweise gab es in einigen Plattenläden in Leipzig, Halle oder Dresden den ein oder anderen Tonträger aus diesem Bereich, vor allem der Laden Muzak im Werk 2 war inspirierend. Der Betreiber kannte sich sehr gut aus und hatte selbst die obskursten Tonträger, die nur in raren Kleinstauflagen erschienen waren, in seinen Kisten stehen. Da habe ich sicher die ein oder andere Stunde zugebracht. Ansonsten habe ich viel in Mailorder-Katalogen gestöbert und – sofern mein Budget es zugelassen hat – auch kräftig bestellt. Da waren dann natürlich auch einige Nieten dabei. Aufgelegt habe ich sowohl CDs als auch Vinyl, bei Letzterem egal ob Single, 10″ oder LP. Meistens hatte man da keine Wahl, weil die Sachen jeweils nur auf einem einzigen Format erschienen sind. Manchmal war die Pressqualität der Vinyls richtig mies, vor allem von Picture Discs, die habe ich oft erstmal zu Hause digitalisiert, klanglich bearbeitet und dann auf CD gebrannt. Manches gab es auch nur auf Tape, da bin ich auch so vorgegangen, mit Tapes direkt habe ich aber nie aufgelegt. Digital von Festplatte oder gar Streaming war damals noch nicht verbreitet beziehungsweise nicht möglich und wäre für mich auch keine Option gewesen.
MAM: Ohne Gösta wäre nichts gegangen. Er war das musikalische Lexikon. Für jemanden wie mich, der gerade in die schwarze Szene reingestolpert war, war Industrial ja nochmal ein anderes Universum. Viel, viel tiefer und noch viel schwerer zu erkunden. Da gab es ja noch weniger Magazine, in denen man hätte was lesen können. Da musste man ja wirklich von Event zu Event fahren. Meine ersten CDs habe ich im WOM (World of Music; Anm. d. Red.) gekauft. De Luidspreker war der große Krach-Mailorder, der hat immer im Zillo-Magazin Anzeigen geschaltet. Ich selbst habe erst viel später bei der Industrialisation aufgelegt. Das hätte ich mir zu der Zeit nie zugetraut. In den ersten Jahren waren das Gösta, Mario und Freunde und Bekannte. Aber die musikalische Basis hat Gösta gelegt. Und auch die Leute, die auf uns zugekommen sind mit musikalischen Ideen, waren wichtig.
CR: Seit der ersten Veranstaltung war die Industrialisation ja auch für ihre außergewöhnlichen Installationen bekannt. Wie kam es dazu, den Raum einer Clubveranstaltung zu einem Kunstort zu machen?
1323: Der Backstage hinter der Bühne der Halle D war im Prinzip ein vollgemüllter Ablageort für alles, wofür der Verein noch keinen Container bestellt hatte. Da gab es Bauzäune und diese Staubschutzanzüge, die wir dann mit Papier ausgefüllt als Puppen aufgehängt haben. Ein Zufallsprodukt aus einer geplanten Sanierungsmaßnahme. Das war bestimmt nicht das einzige Deko-Element, das so entstanden ist. Es gab geplante Industria-lisationen und es gab ungeplante. Je nachdem, wie das Leben so lief. Aber es gab bestimmt welche, wo quasi das gesamte Ergebnis, was man am Abend sehen konnte, am selben Tag entstanden ist.
MAD: Wir haben spontan irgendwo Schrott gesammelt und den dann verbastelt.
MAM: Manchmal hat man das auch wissentlich gemacht. Das hat ja auch Spaß gemacht. Irgendwann ist dabei auch so richtiges Handwerk entstanden. Dann hat man das ganze Gerümpel in der Halle ausgeladen, als würde man mit dem Bagger reinfahren. Dia-Projektionen waren ein riesiger Bestandteil. Es ist so cool, wenn man direkt frontal in einen Dia-Projektor reinschaut und Nebel im Raum hat. Es gibt kaum etwas Schöneres. Da kann kein Beamer mithalten.
MAD: Da gab es ja auch noch keine Videos. Also haben wir mit Dias angefangen.
MAM: Kurze Zeit später gab es VHS und die haben wir auch eingesetzt. Auf Malerfolien. Das sah richtig cool aus.
1323: Am Anfang waren es einfache Dia-Projektoren. Ich weiß gar nicht, woher die waren.
MAM: Die haben wir überall gesammelt. Aus allen Familien, von Freunden und Bekannten. Wir hätten ein Museum aufmachen können mit Dia-Projektoren. Die waren immens wichtig.
1323: Und später haben wir dann bei dem Fotografen Matthias Möller von Medial Mirage zwei Kindermann-Dia-Projektoren mit Karussellmagazin gemietet und hatten dann eine ganze Serie. Das waren alles Industriemotive wie Kräne und Gerüstbauten. Später hat dann Matthias auch gezielt produziert oder Dinge aus seinem Fundus beigesteuert, die gepasst haben. Rost-Aufnahmen gab es auch mal, rostige Detail-Aufnahmen von Gegenständen aus Metall. Und dann ging es relativ schnell, als Beamer mietbar waren, ins Bewegtbild. Die wurden dann am Anfang tatsächlich über VHS gefahren, und dann relativ schnell über DVD und später nur noch über PC. Aber das war schon eine relativ schnelle Taktung.
MAM: Also eine komplette technologische Entwicklung.
1323: In so kurzer Zeit.
MAD: Das war eine Industrialisierung in der Industrialisation.
1323: Und dann kam der Wahnsinn hinzu, immer größere Projektionsflächen erstellen zu wollen. Oder bewegte Projektionsflächen.
MAM: Weil das den Raum so verändert hat. Komplett.
1323: Ja, man konnte einen dem Publikum bekannten Raum damit komplett umgestalten, ohne jetzt groß bauen zu müssen.
MAM: Und das war so ein bisschen unser Anspruch. Der Wunsch, das jedes Mal ein bisschen zu verändern. Zu überraschen. Zu irritieren. Zum Nachdenken zu bewegen. Und auch selber einfach zu experimentieren und auszuprobieren und zu entdecken. Bei manchen Veranstaltungen war der Vormittag bis zur Tür-Öffnung das Spannendste. Wie im Schaffen Dinge entstanden sind, verworfen und verändert wurden, neu entstanden sind. Recycelt haben wir natürlich auch viel, das hat auch Spaß gemacht.
Diana: Wir hatten immer den Anspruch, dem Publikum auch optisch was anzubieten und hatten diesen ganzheitlichen Ansatz. Das war viel Punk – einfach machen mit wenig Mitteln. Wir wollten immer auch szeneübergreifend Publikum ansprechen.
1323: Aber die ersten Male war es schwierig, das Haus davon zu überzeugen, dass wir an diesen Samstagen vormittags schon hinein konnten. Sie mussten ja immer jemanden stellen, der aufschließt. Mit dem Bekanntheitsgrad der einzelnen Protagonisten wurde es dann entspannter, weil man im Werk 2 dann wusste, man kann aufschließen und es geht nichts schief. Vor allem, als es von der Halle D in die neu gestaltete Halle A ging.
CR: Warum seid ihr dann in die große Halle A umgezogen?
MAM: Der Umzug in die Halle A war nicht freiwillig, wir hätten die Halle D nie freiwillig hergegeben. Ich glaube, warum es diese Party überhaupt gegeben hat, war diese Halle D, wie sie damals aussah und welche Ausstrahlung sie hatte. Es war eine Industrieruine, in die einfach jemand eine Anlage gestellt und aus einem Kasten Bier verkauft hat. Mehr war das nicht.
1323: Eine Halle, die heute so auch nie jemand mehr zulassen würde für den normalen Publikumsverkehr.
MAM: Nie im Leben! Ich weiß gar nicht, ob es am Anfang überhaupt irgendeine Genehmigung gab für irgendwas.
MAD: Doch dann ging es um die Genehmigung. Die Halle D war nicht mehr offen.
MAM: Das Werk 2 lag ja zu der Zeit immer wieder im Clinch mit der Stadt wegen der Förderung und Erhaltung. Und dann wurde nach langer Ankündigung die Förderung für die Halle D gestrichen.
1323: Das muss 1999/2000 gewesen sein. Die Halle D hatte nur so lange eine Ausnahmegenehmigung, wie die Halle A im Umbau war, weil der Verein argumentiert hat: Wenn ihr die Halle D sperrt, kann der Verein nicht überleben. Dann ist die Halle A fertig geworden und dann ist maßgeblich wegen der Toilettensituation, den Gastronomieräumen und der fehlenden Abluftanlage das Ganze geschlossen worden. Und es gab natürlich unzählige Anwohnerbeschwerden, denn es war ja ungedämmt hinten raus ins Viertel.
MAM: Stimmt. Was in Halle D an Musik lief, das hörte auch das Viertel. Das war schon heftig und hat Spaß gemacht, wenn man während einer Industrialisation aus den Toren der Halle D hinten raus ist und sich dann in die Nacht der Stadt gestellt und das Wummern von drinnen und das Scheppern aller Scheiben gehört hat. Da hatte man das Gefühl, das Haus tanzt mit.
1323: Vor den Scheiben der Halle waren Metallelemente als Lichtschutz montiert, die man eigentlich auf Dächern verbaut, und die haben sich an den Überlappstellen aufgeschoben. Das war so ein blechernes Scheppern. Taktvoll. Eigentlich schon wieder ein zweiter oder dritter Floor. Als Angebot sozusagen.
CR: Apropos weitere Floors: Die gab es ja tatsächlich später in der Halle A. Wie sahen die denn musikalisch aus?
MAM: Ja, das war so eine Kulmination des Irrsinns der Industrialisation, die große Party auf mehreren Floors von Techno bis Krach, also Krach in verschiedenen Formen. In der Garderobe und in der Lounge. Da wollten wir es richtig wissen.
1323: Wir haben das aber dann nicht mehr gemacht, weil sich die Gäste dann in den Räumen zu sehr verlaufen haben. Aber jeder Künstler, den wir eingeladen haben, hat seine Crowd mitgebracht.
MAM: Genau. Die Idee war, den Industrial mit angrenzenden Genres zu fusionieren. Aber das ist gar nicht einfach in der Realität kontinuierlich umzusetzen. Das erfordert wahnsinnig viel Arbeit und extrem viel PR.
Signalstoerung: Oftmals bekommt man die Leute ja auch gar nicht in eine bestimmte Location.
MAD: Die Leute sind so festgelegt. In den einen Club gehen sie, in den anderen nicht.
MAM: Und Techno-Leute hatten damals zum Werk 2 überhaupt keine Verbindung. Die Krachleute, die schwarzen, die hatten alle einen starken Draht zu dem Laden. Der lag ja auch geografisch gut. Aber Techno-Leute hatten mit dem Werk 2 nichts am Hut. Und wir haben versucht, die ein bisschen reinzuholen, denn für uns war das musikalisch nah. Anders als für jemand, der nur von außen genießt, wahrnimmt und tanzt. Da gibt es nur wenige, die diese Überlappungen spüren, entdecken und mögen. Und was die jungen Leute heute hören, diese 160 BPM, die klingen total noisig. Das kenne ich alles, ja. Nicht so schnell, aber das ist genau dieselbe Musik. Aber das mögen die Leute trotzdem nicht unbedingt miteinander erleben.
1323: Und so haben wir gedacht, wir zeigen den Leuten, dass sie dieselben musikalischen Wurzeln haben.
MAM: Ja, das haben wir oft gedacht.
1323: Das hat halt nur nicht immer so funktioniert. Ich fand aber den zweiten Floor immer sehr interessant, meist in der Garderobe. Mit Bild und Ton. Und dafür gab es auch immer ein Line-up.
Signalstoerung: Dafür haben wir dann immer Labels eingeladen. Wir hatten ja HANDS da oder Ad Noiseam.
CR: Wer hat euch denn außerhalb der Szene unterstützt?
MAM: Ein ganz wichtiger Mensch, leider nicht mehr unter uns, war Jens Lungwitz. Ohne ihn wäre das viele Jahre nicht gegangen.
1323: Er war in Personalunion Haustechniker, Programmmacher und Geschäftsführer des Werk 2.
MAM: Jens war wichtig, weil er uns verstanden hat. Er hatte auch ein bisschen Bezug zur Musik. Er hat auch ein paar Mal mitgemacht und hat Vocals beigesteuert, wenn er gut gelaunt war. Er konnte auch richtig schimpfen, wenn wir ihn geärgert haben und irgendwas von seinen Sachen angefasst haben, was nicht abgesprochen war. Was durchaus vorgekommen ist. Aber wenn es gepasst hat und wenn er das mochte, dann hat er mitten in der Nacht plötzlich angefangen und hat ein Mikro ausgepackt und Effektgeräte. Und dann hat er zu irgendwelchem Industrial oder zu unseren Aktionen, zum Beispiel dem Auseinandersägen von Metall, Vocals gemacht. Zuerst wussten wir immer nicht, was er da macht, denn er saß versteckt unter dem DJ-Pult und hat performt.
1323: Jens hat auch übrig gebliebene Maschinen aus der Halle A gesammelt und sie vor dem Abtransport bewahrt, weil er der Meinung war, diese Maschinen gehören zum Haus. Später, als die Halle A eröffnet wurde, standen am Rand alte Maschinen. Die sind jetzt alle raus. Das war Jens. Und wenn er uns dort hat machen sehen, kam Jens mit einem Hubwagen und Paletten und hat uns die Maschinen in den Raum geschoben. Die haben wir dann mit einem rot-weißen Flatterband abgesperrt. Jens trug oft einen roten Dickies-Arbeitsoverall und war wirklich eine verrückte Nudel.
MAM: Ohne Jens im Werk 2 hätten wir uns nicht so ausleben und austoben können. Der hat uns mit Sicherheit ein paar Mal den Rücken gedeckt. Und dann war da noch Carrots, ein Stahlkünstler aus dem Umfeld der Bimbotown-Macher. Der hatte im Werk 2 eine Werkstatt.
1323: Er hatte das Heizhaus als Atelier gemietet.
MAM: Und die haben uns auch berührt und befruchtet.
1323: Er hat halt samstags um dreizehn Uhr seine Tür aufgemacht, wo niemand normalerweise im Werk 2 ist. Aber wir waren da und haben Deko gebaut. Und er macht ja auch Dekoratives. Und so hat sich das gefunden, dass er auch manchmal seine Sachen bei uns aufgestellt hat oder Ideen hatte.
MAM: Es gab immer wieder solche Menschen wie Jens, die uns unterstützt haben. Das war ein Kollektiv-Ding. Sonst hätte es nie funktioniert. Das hätte anders gar nicht gehen können.
MAD: Alle Leute, die zusammengearbeitet haben, waren praktisch ein Kollektiv. Unentgeltlich, einfach nur, weil sie Lust und Spaß hatten. Sie wollten dabei sein.
1323: Was ich damals auch beeindruckend fand, war die Zusammenarbeit mit LITO, mit Naturton und mit Jan Debertshäuser als Techniklieferanten, denn wir brauchten immer aufregendes Licht.
MAM: Stroboskope waren immer Powerstroboskope. Zwei Stück waren eigentlich Standard. Dann ganz viel Nebel, kanisterweise und mit Reserve. So muss das sein: Das muss blitzen und du musst eigentlich nichts mehr sehen. Und der Rest ist Sound, und den spürst du. Und das war es. Um mehr ging es nicht. Industrial war für uns genau dasselbe wie Techno: etwas ganz Urtümliches.
MAD: Runtergebrochen auf den kleinsten Nenner.
MAM: Nur das, was nötig ist.
MAD: Aber bei uns ging es ja dann weiter eigentlich.
MAM: Ja, dann wollten wir Bilder vermitteln.
1323: Und das kam dann eben auch viel durch bewegtes Licht. Und da hatte das Werk 2 ja eine Grundausstattung, die wir immer nutzen konnten, die dann aber auch irgendwann kaputtging. Dann haben wir Stück für Stück die Technik zugemietet. Und das waren immer extrem faire Deals und ein sehr kooperatives Miteinander, muss ich wirklich sagen. Ebenso mit POFF, die es als Druckdienstleister immer ermöglicht haben, bei einer Party schon die Flyer für das nächste Mal zu haben. Das war ja auch nicht selbstverständlich, weil die Kohle ja meistens erst hinterher kam.
MAM: Wir hatten auch viel Unterstützung von bildenden Künstlerinnen wie Ira Tannhäuser und Franziska Francke. Sie alle haben diese Musik gemocht, die Idee verstanden und mitgemacht. Das war auch so eine Start-up-Zeit, auch wenn das damals nicht so hieß. Das waren alles Leute in unserem Alter, die plötzlich kleine Firmen gegründet haben, die alle was mit dem Veranstaltungsbusiness zu tun hatten. Und die kannte man dann von Partys und hat sie gefragt, ob man mal was gemeinsam machen könnte. Und sie waren genauso am Anfang wie wir. Und wir waren froh, wenn wir jemanden getroffen haben, der so was gemacht hat, und die haben sich gefreut, wenn sie irgendwo reingekommen sind und sich einen Namen machen konnten. Und irgendwann haben wir solche Kontakte auch weitergegeben, zum Beispiel an die Moritzbastei. Das hat immer irgendwie in beide Richtungen funktioniert, es hat für jeden irgendwie Sinn gemacht. Aber es war am Anfang immer freundschaftlich, auf einem gemeinsamen Interesse basierend, per Hand-schlag. Gegenseitige Unterstützung. Das war so ein Ossi-Ding, wahrscheinlich war das noch in uns drin: Ach, du machst was? Ja, cool, das passt zu dem, was ich da mache, lass mal was zusammen machen.
MAD: Die Sozialisten halt.
MAM: Und davon gab es eben viele: Matthias, der Fotograf, Andreas, der Flyerverteiler, Thomas am Einlass und über die Jahre viele fleißige Hände. 1323 war immer unser Wirtschafter.
1323: Aber es war ja auch so, dass alle Leute an irgendeiner anderen Stelle auch Berührung mit dem einen oder anderen von uns hatten. Ein Teil der Crew bestand natürlich aus Enthusiasten rund um das Thema Industrial, aber es gab auch viele, die das musikalisch kalt gelassen hat, die aber das Projekt unterstützenswert fanden.
MAM: Die diesen wilden künstlerischen Charakter schätzten.
1323: Samu, Christian, Carsten, André und Olli kannten wir bereits und haben wir dort wiedergetroffen. Sie haben auch viele Ideen mitgespielt, die eine normale Einmietung nie hätte machen können.
MAM: Die Industrialisation war nie eine normale Einmietung.
MAD: Wir hatten ganz viel Freiraum und ganz viel Support.
1323: Ja, auch der Vereinsvorstand des Werk 2 und Iris Rackwitz fanden gut, was wir gemacht haben. Und so hat sich das Projekt seinen Ruf erarbeitet. Dann haben uns sogar Leute aus anderen Bundesländern erzählt, welchen Ruf wir haben sollen im Rest der Republik bei Leuten, die uns noch nie besucht haben, weil sie eben nicht für eine Party so weit fahren konnten.
CR: Es kamen aber nicht nur Leipziger, sondern tatsächlich auch Fans von weiter her zur Party. Wie habt ihr denn diesen Bekanntheitsgrad erlangt? Das war ja damals für eine reine Party schon recht unge-wöhnlich.
1323: Wir wurden auch in andere Städte, zum Beispiel nach Karlsruhe oder Gießen, eingeladen von dortigen Veranstaltern, weil sie gerne bei der Industrialisation mitmischen wollten ob des Rufes. Das war aber eine komplett abgekoppelte Welt, die so mit dem, was hier passierte, keine Berührung hatte und die mir an vielen Stellen auch zu mainstreamig war.
MAM: Der Westen war schon ein bisschen eingefahren. Dieses ganze schwarze Ding hat der Osten nochmal anders entdeckt für sich. Die haben da nochmal ihr eigenes Ding draus gemacht. Die sind nicht rübergegangen und haben es kopiert und nachgemacht.
Signalstoerung: Hier war es auch nicht so kommerziell aufgezogen. Es war kein Gewinninteresse da, sondern es ging einfach nur darum, eine schöne Zeit zu haben und was Cooles zu machen. Und ich glaube, das war im Westen schon anders, da ging es immer auch so ein bisschen um Geld. Und das war hier nicht das Thema, auch nicht in Berlin.
1323: Das war auch eine Gründerzeit. Berlin war auch nicht wie der Rest. Wenn man heute wahrscheinlich als junger Mensch Berührung mit dieser Szene findet und dazugehören will, dann geht man los und holt sich ein Outfit. Und dann meint man, man wäre Teil. Aber was wir erlebt haben, war, dass in Berlin und auch in Leipzig alles selbstgemacht war. Handgemacht. Selbstgestaltet. Das war spürbar und sichtbar. Heute sieht alles so gekauft aus.
MAM: Ja, der Kapitalismus hat die Szene schon komplett assimiliert. Da ist fast nichts mehr übrig. Und das, was die neu beleben kann, findet außerhalb oder am Rand statt. Und wenn sie das nicht reinlassen, dann ist der Tanz bald vorbei. Und dann kommt was anderes.
MAD: Es gab immer ein neues Konzept. Wir wollten die Leute immer in dasselbe Haus holen, aber es sollte immer anders aussehen. Es war immer eine Überraschung.
MAM: Eigentlich haben wir nie irgendwas bekanntgegeben. Es gab nur den Namen, einen Termin und den Ort. Mehr wurde nicht bekanntgegeben. Auf den ersten Flyern waren Wolken aus Corel Draw. Und dann kam der Lautsprecher. Den hatte jemand im Zentralstadion in Leipzig geklaut, abfotografiert und dann auf den Flyer gepackt.
1323: Es gab zwei oder drei Stück von diesen Lautsprechern am Anfang, die auch immer fester Bestandteil der Deko waren.
MAM: Die waren das Kernelement. Und aus dem Namen konnte man, wenn man um diese Art von Musik wusste, ableiten, was da für ein Sound kommt. Aber das war auch nur clever geraten.
MAD: Und ab der fünften Veranstaltung kam das auf der Spitze stehende Dreieck. Das war eine römische Fünf. Für die fünfte Veranstaltung. Es hatte noch nie ein Dreieck bei einem Flyer gegeben. Das haben wir cool gemacht. Man hat das Dreieck gesehen und gewusst: Aha, Industrialisation.
Signalstoerung: Klassisch war es, dass man auf eine andere Veranstaltung ging und dort Flyer für das nächste Event auslegte.
MAM: Damals war das auch noch kein Gegeneinander. Da war das alles erlaubt. Es war keine Werbung, sondern eine Information.
1323: Wir sind dann aber doch relativ schnell professioneller geworden, weil wir anfänglich einen Mitnahmeeffekt bei culturtraeger hatten und dann später bei GangArt. Die hatten so einen schwarzen Verteiler Halle/Leipzig.
Signalstoerung: Ich kenne viele, die einfach nur hingegangen sind, weil es eine schwarze Veranstaltung war, die cool war.
MAM: Ich glaube auch, die Industrialisation hat Industrial in Leipzig ein bisschen mainstreamig gemacht und die Szene dafür geöffnet.
1323: Ich denke, die Industrialisation war der komplette Gegenentwurf zum Mainstream. Und das war ihr Erfolgsrezept. Die Industrialisation war komplett weg von allem anderen, was in dem Bereich damals gelaufen ist.
MAM: Die Industrialisation ist relativ populär geworden, als sich der Schwarze-Szene-Zirkus kommerzialisiert hat. Und die Industrialisation ist sie selbst geblieben. Unabhängig.
CR: Wie seid ihr denn auf den Namen Industrialisation gekommen und wie viele Gäste waren durchschnittlich da?
MAM: Das ist gemeinsam entstanden. Man sitzt zusammen und wirft Wörter hin und her. Aber das ist ein Spleen von uns, einen guten und einfachen Namen zu finden, der überrascht, nachvollziehbar und trotzdem neben der Spur ist.
1323: Es gab Veranstaltungen mit über vierhundert Gästen.
MAM: Ich glaube, bei der ersten waren schon über hundert Leute da. Da waren wir auf jeden Fall überrascht. Die erste Veranstaltung war gleich so dick und fühlte sich so gut an. Und alle waren happy ohne Ende.
MAD: Die erste Veranstaltung war extrem noisig. Da standen die Leute direkt vor den Boxen.
MAM: Manchmal ist es zu richtig geilen Begegnungen gekommen mit richtig geilen Menschen, die das genauso verstanden haben wie wir, so völlig irre und völlig ohne Regeln, die einfach nur diesen Sound mochten. Künstler und Musiker, die so zu der Party gepasst haben, dass wir die einfach immer wieder eingeladen haben. Und dann wurde das Werk 2 auch populär und wir mussten uns unsere Termine sichern. Und wir wussten, dass die Leute, die diese Musik lieben, sehr verstreut sind. Also mussten wir die abholen, wenn sie da sind. Das war auch der Gedanke, schon immer die Flyer für die nächste Industrialisation bei der aktuellen auszulegen.
1323: Einen Fan, den ich nicht unerwähnt lassen möchte, ist P·A·L.
MAM: Ja, stimmt, da haben wir uns auch sehr geehrt gefühlt.
CR: Es gab aber auch ungebetene Gäste. Mit welchen Schwierigkeiten wurdet ihr da konfrontiert?
MAM: Es gab eine Zeit, wo das Conne Island sehr mit Argusaugen auf uns geguckt hat und ich dann mal auf so einem heißen Stuhl im Montagsplenum saß und die mich dann ausfragten, weil die Angst hatten, dass das Faschoscheiß ist. Aber wir waren genau auf dem anderen Planeten geritten. Uns hat jeder erschreckt, der stark uniformiert war. Wir haben dann bei der Industrialisation geguckt, was das für Leute sind und ob die cool sind. Das war auch Neuland für uns.
1323: Dieser Freiraum, der da geschaffen war, war natürlich auch eine Einladung ans Publikum.
MAM: Später, aber nicht zu Beginn. Zu Beginn haben wir es vielleicht gar nicht gemerkt. Da wurde immer getuschelt, dass wir gar nicht wüssten, wer auf unseren Partys auftaucht. Aber später wurde klar, dass wir uns da auch schützen müssen. Und in den letzten Jahren hatten wir ja auch eine Security und auch eine Notfall-Security. Und wir hatten auch Glück, dass wir die Leute der ConnSTANZE irgendwann überzeugen konnten.
1323: Über die ConnSTANZE hatten wir die Rückversicherung im Viertel, dass die Organisatoren der Industrialisation keine Faschisten waren.
MAM: Auch bei einer Podiums-Veranstaltung der Friedrich-Ebert-Stiftung war ich wieder Mode und musste plötzlich Rede und Antwort stehen.
1323: Und dann gab es auch ein paar Monate, in denen wir aufgrund einiger Besucher, die auch nur ein paar Mal da waren, verlässlich darauf hingewiesen wurden, dass wir von Behörden beobachtet werden. Das war dann auch der Punkt, wo ich gesagt habe: Wir brauchen am Einlass eine Liste verfassungsfeindlicher Symbole, denn wir müssen zeigen, dass wir Kontrollen machen und haben die auch voller Überzeugung gemacht. Ich kann mich erinnern, dass ich zweimal in den ganzen Jahren auch jemandem sein Geld zurückgegeben habe.
MAD: Das war schlimm. Es war eigentlich eine Veranstaltung, die völlig unpolitisch war. Aber man ist da gezwungen.
1323: Es war mir wichtig, den Leuten ihr Geld zurückzugeben und damit zu signalisieren: Wir wollen auch euren Eintritt nicht. Da gab es eine Situation, wo jemand darauf gewartet hat, dass wir auf ihn zugehen und das ansprechen, nachdem er ein oberes Bekleidungsstück abgelegt hatte. Und das zweite Mal war es jemand, der das relativ naiv probiert hat, sich vielleicht auch der Bedeutung dessen gar nicht bewusst war.
MAD: Es gab einige, die Runen getragen haben.
1323: Runen alleine sind ja erstmal nicht problematisch. Aber es gab ja schon noch eindeutigere Symbole.
MAM: Die Zeit, in der die Industrialisation so richtig populär war und gut gelebt hat, war halt auch die Zeit, in der die NSU groß geworden ist. Und die NSU war nicht weit weg. Das war Jena und Weimar und diese ganze Ecke. Und das war die Zeit, in der solche Kreise versucht haben, die schwarze Szene zu infiltrieren. Über Neofolk vor allem, aber in zweiter Linie auch über Industrial. Da gibt es ja auch den einen oder anderen Ansatzpunkt. Und wir haben ganz am Anfang wenig darüber gewusst und haben uns da auch erstmal reinarbeiten müssen. Und dann haben wir uns selber ganz schnell ganz klar abgegrenzt.
Signalstoerung: Ich denke, dass Ende der 90er Jahre die Szene dieser rechten Industrial- und Neofolkbands riesig gewachsen ist und populär war. Es gab Künstler, die sich nicht distanziert haben oder tatsächlich verschiedenen Ideologien verfallen waren. Und die Leute, die es gehört haben, die haben sich oftmals gar nicht so richtig damit auseinandergesetzt.
1323: Doch im Nachhinein ist von uns immer klar Position bezogen worden. Und das ist der Unterschied. Das machen einige, die mit den Symboliken spielen – ob wissentlich oder unwissentlich – nicht.
Signalstoerung: Ich glaube, die Bands wissen schon, dass sie damit spielen, weil sie wissen: Das verkauft sich gut. Auch wenn sie ideologisch nicht rechts sind, wissen sie, dass das läuft, wenn man die Symbolik nutzt oder Namen verwendet und dann nichts dazu sagt. Aber es kaufen auch die Rechten. Wenn man tiefer recherchiert, findet man auch die Statements, das ist dann auch alles dokumentiert. Aber man braucht das doch nicht, um Noise zu machen.
1323: Man kann auch sagen: Ich verbinde damit nichts. Verwerflicher finde ich es aber, wenn es jemand im Marketing einsetzt. So nach dem Motto: Lass uns mal so halbseiden halb faschistisch wirken, in der Hoffnung, dass es dann mehr Leute interessiert, weil es anrüchig ist. Das finde ich noch schofeliger als dieses unerkannte Spiel.
MAD: Offen bekennende Nazis hatten damals aber Angst, dass sie sofort in Connewitz auf die Fresse kriegen.
MAM: Man fängt an mit einer Musikveranstaltung und ist plötzlich mitten in einem kultur-politischen Konflikt und muss gucken.
CR: Heutzutage beginnen Partys oft erst um Mitternacht. Die Industria-lisation startete zunächst um 21 Uhr, später um 22 Uhr. Wie hast du, Diana, damals zu so früher Stunde das Publikum erlebt?
Diana: Damals hat so ein Samstagabend früher angefangen. Sobald die Musik laut wurde, ging es los und es wurde getanzt. Einige waren auch immer schon früher da und haben sich unterhalten. Wir hatten ein relativ großes Einzugsgebiet, da traf man dann an so einem Abend auch Bekannte, die sonst eher nicht in Leipzig unterwegs waren.
CR: Wie hast du die Gäste an der Tür wahrgenommen?
Diana: Wir hatten nie Ärger oder Probleme. Viele Besucher kannte man. Wenn auch nicht persönlich, dann zumindest vom Sehen.
CR: Gab es, wie in Techno-Clubs oder Clubs dieser Größenordnung heutzutage üblich, einen Body- oder Taschencheck?
Diana: Nein. Waffen und/oder Drogen waren kein Thema. Das war damals auch in anderen Clubs oder bei anderen Veranstaltungen nicht üblich.
CR: Bei vielen Veranstaltungen gibt es inzwischen Awareness-Teams. Gab es bei der Industrialisation kritische Momente und wenn ja, wie wurde mit ihnen umgegangen?
Diana: Nein. Nie kritische Momente bezüglich sexualisierter Gewalt, Drogen, Waffen. Soweit ich das überblicken konnte, war die Szene insgesamt wenig affin bezüglich harter Drogen oder typischer Partydrogen. Viele kamen auch von weiter her und deshalb mit dem Auto.
CR: Zurück zu den tollen Momenten: Was waren denn Highlights für euch?
MAD: Die Veranstaltung mit den Platzkarten.
1323: Ja, nummerierte Eintrittskarten mit zugewiesenem Tanzplatz und einem Team, das kontrolliert hat, ob die Leute, wenn sie getanzt haben, an dem Tanzplatz waren, der ihnen zugewiesen worden ist. Dann mussten sie ihre Eintrittskarten vorzeigen während der Veranstaltung. Da hatten wir das DJ-Pult auf der Beleuchterbrücke der Halle A aufgebaut und die Leute haben uns im ersten Moment nicht gefunden, weil wir das nicht beleuchtet haben und die Halle A auch nicht dekoriert, sondern komplett leer war. Für die Gäste war es so: kein DJ, kein Licht. Und wir haben peinlich genau darauf geachtet, dass dort oben wenig Licht ist und dass man das nicht so schnell mitgekriegt, dass die Akteure oben auf der Brücke sind.
MAM: Das war praktisch schon ein soziales Experiment.
MAD: Und die mit dem Schlagwerk.
Signalstoerung: Ja, genau, wo man mitmachen konnte.
MAD: Da hatte eine Band gespielt, die hat dann zum Schluss ein paar Hölzer an alle verteilt und die Gäste aufgefordert, selbst zu trommeln: auf Tonnen und allem, was sonst so da war.
1323: Das hatte dann sehr schnell Fahrt aufgenommen und drohte zu entgleiten. Es war dann wirklich ein Akt am DJ-Pult, von da aus dann wieder zu übernehmen. Und dann haben wir mal in der Halle A einen Tanzraum gebaut. Da haben wir mit Bauzäunen und abgehängten Decken gearbeitet. Die Decken waren auch Projektionsflächen. Das heißt, man ist in eine leere Halle A gekommen und musste dann in diesen Tanzraum mit diesen zwei heftigen Stroboskopen. Und die Decke war permanent mit Video, also Bewegtbild bespielt. Da habe ich gedacht, hoffentlich brauchen wir heute keinen Notarzt.
MAM: Man hat im Licht getanzt. Das sah so abgefahren wie ein Organismus aus. Das war richtig krass. Da haben wir auch die Videos auf ganze Malerfolien projiziert. Also, wenn man Malerfolien ganz auseinanderfaltet, dann sind die ja richtig groß. Und die haben wir aufgehängt, mehrere Meter hochgezogen und vom Fußboden an bis weit über die Sichtlinie oder Kopfhöhe bespielt mit Bewegtbildern. Und da drin hat man dann getanzt, in Licht und bewegten Bildern.
MAD: Jedes Mal haben wir gedacht: Das macht doch kein Gast mit. Und dann hat es doch funktioniert.
MAM: Und dann noch diese eine Veranstaltung, wo man im Raum Sachen wieder auseinandernehmen konnte. Mit einer Flex. Das war auch schon eine ganz wilde Nummer. Da haben wir am Tag vorbereitend Dinge geschweißt und dann in der Veranstaltung um Mitternacht zerlegt. Mit der Flex.
1323: Als wir in der Halle A angefangen haben, hatten wir immer das Bestreben, deren Flächen zu minimieren.
MAM: Ja, vor der Halle A hatten wir richtig Schiss.
1323: Jens Lungwitz hat uns damals die Erlaubnis erteilt, die Bauzäune zu nehmen. Da gab es einen Riesenanschiss, weil wir eine gesamte Baustelle abgezäunt haben.
MAM: Aber so war eben die Industrialisation, so hat die funktioniert: Nimm das, was da ist, und mach was draus.
1323: Das war dann manchmal so eng gebaut, dass es schon sehr grenzwertig war und gar nicht alle reinkonnten in die Tanzfläche.
MAM: Als wir das verstanden hatten, haben wir das dann auch absichtlich manchmal so konstruiert, dass es sich schön konzentriert und dass die DJs da wirklich richtig abfeiern können. Und einmal haben wir eine sehr üble Sache gemacht. Da gab es auch Beschwerden, aber ich habe es gefeiert ohne Ende und habe sogar darauf gestanden und es beobachtet und noch weiter gefeiert: Da haben wir eine Brücke gebaut. Es gab ein Labyrinth, von dem aus der einzige Gang erst auf eine Brücke führte und dann in den Dancefloor mündete. Man konnte nirgendwo anders hin; man stand schließlich auf dem Dancefloor. Aber jeder war auch neugierig und wollte eben über diese Brücke gehen.
Signalstoerung: Und am Boden waren Folien, die Wasser imitierten.
CR: Was möchtet ihr den jungen frohfroh-Lesenden noch mitgeben?
MAM: Also, das ist wirklich ein Kollektiv-Ding gewesen. Ganz tapsig hat das angefangen. Es war ein Ausprobieren. Und irgendwann hat es sich verselbstständigt, hat laufen gelernt und ging richtig los. Und dann konnte man es gar nicht mehr aufhalten. Aber wir waren natürlich auch ehrgeizig. Es war Ende der 90er und wir wussten, es gibt nicht viele Krach-Partys, auf denen konsequent Krach läuft und die sich ausschließlich dieser Musik widmen. Doch wenn man es schafft, offen zu bleiben, dann kommen halt immer neue Leute dazu und dann verändert sich das. Am Anfang war es alles nur im Kopf und auf Zuruf, und am Ende waren es zehn Leute, die geplant und konzeptioniert haben.
1323: Das waren wilde Jahre im Osten, die ich mir gern zurückwünsche. Ich bin immer traurig, wenn ich sehe, wie die heutigen Jugendlichen kämpfen müssen, um sich ein kulturelles Highlight zu schaffen. Und auch teilweise nicht mehr kämpfen wollen, weil das alles zu kommerziell ist. In den 90ern gab es ganz viel Underground. Und als Kind des Leipziger Ostens habe ich eben in unserem Viertel was gemacht: also industrielle Brachlagen erobert, Trafohäuschen aufgemacht, nach einer Steckdose oder einem Klemmplatz gesucht und losgelegt.
MAD: Licht, Technik und Nebel waren ganz wichtig. Licht und Ton.
Dieser Artikel ist zum ersten Mal im frohfroh Magazin Past. Present. Future. am 02. November 2024 erschienen.
Field Notes from the Underground hat subkulturelle Events im Fokus. Wenn dir gefällt, was du gelesen hast, bist du herzlich eingeladen, unabhängigen Kulturjournalismus zu unterstützen: Corinas Reviews und Kolumnen erscheinen regelmäßig im EX! Magazine.